[00:00.000][00:03.512]cover离飘[00:11.986]改编离飘[00:12.125]对于那些思念你的夜晚[00:13.531]Trop de bruit[00:13.671]这里太过喧嚣[00:17.181]Pour trop de nuits qui pensent[00:17.326]一场欢闹的舞会[00:20.952]Quand valse l'absence[00:21.091]没有一曲安静的华尔兹[00:24.206]Dans ce bal[00:26.483]你的沉默是让我痛苦的无声呐喊[00:26.946]Ton silence est un cri qui fait mal[00:28.086]我在阴暗中[00:28.649]Je devine[00:30.399]猜测你的面容[00:30.549]Ton visage sur les ombres[00:33.989]回忆缓缓下沉[00:34.117]Les souvenirs sombrent[00:36.259]几乎将我淹没[00:37.965]M'assassinent[00:40.751]我在玫瑰中沉睡[00:40.899]Je dors sur des roses[00:45.764]她们为我划十祈祷[00:45.907]Qui signent ma croix[00:47.765]痛楚是这样真实[00:47.907]La douleur s'impose[00:51.768]以至于我不敢[00:51.911]Mais je n'ose pas[00:56.749]思念你[00:56.990]Manque de toi[00:58.414]在夜里[00:58.565]Dans mes nuits[01:00.162]在雨里[01:00.317]Dans la pluie[01:01.367]在笑容里[01:01.514]Dans les rires[01:02.154]在我生命的逆流里[01:02.281]Dans le pire de ma vie[01:07.113]太多的喧嚣[01:07.283]Trop de bruit[01:08.785]充溢在我颠沛流离的灵魂[01:08.951]Pour mon esprit qui tangue[01:12.518]在我苍白无力的梦境之上[01:13.016]Sur mes rêves exsangues[01:16.511]怪诞之人舞蹈[01:16.846]Drôle danse[01:18.826]记忆是一口痛苦的深井[01:21.861]La mémoire est un puit de souffrance[01:24.109]你曾对我[01:24.280]Au-dessus[01:26.417]竭力抵抗[01:26.641]De ton corps défendu[01:28.928]我的爱在你的身体上方[01:29.104]Mon amour pendu[01:32.085]伤心自缢[01:32.253]Se balance[01:34.455]我在玫瑰中沉睡[01:38.960]Je dors sur des roses[01:39.102]她们为我划十祈祷[01:42.373]Qui signent ma croix[01:42.514]痛楚是这样真实[01:46.166]La douleur s'impose[01:46.331]以至于我不敢[01:49.708]Mais je n'ose pas[01:49.850]触碰那些[01:53.295]Effleurer les choses[01:53.438]与你无关的绽放[01:58.212]Ecloses sans toi[01:58.334]啊 我的玫瑰[02:03.679]Oh ma rose[02:03.824]永世不要凋零[02:04.792]Ne fane pas[02:04.947]我想念你[02:06.635]Je manque de toi[02:06.960]在夜里[02:08.870]Dans mes nuits[02:09.990]在雨里[02:10.287]Dans la pluie[02:10.762]在笑容里[02:11.219]Dans les rires[02:12.161]在我生命的逆流里[02:12.310]Dans le pire de ma vie[02:16.252][02:18.092][02:18.219](被玫瑰刺痛)[02:32.557]Requiem in D minor,k.626:Mozart[02:46.173]Ahhh[03:15.037][03:15.180][03:15.476]我恨那些玫瑰[03:15.804]Je hais les roses[03:18.405]就像 恨我自己的啜泣[03:18.591]Autant que mes sanglots[03:22.995]生活使我屈服[03:23.183]La vie s'impose[03:26.407]我再次开始相信[03:26.580]Je crois à nouveau[03:30.425]那些已逝的梦想[03:30.588]A mes rêves défunts[03:34.329]祈祷最后[03:34.491]Je veux enfin[03:37.741]敢于重拾[03:37.896]Oser la fièvre[03:42.634]玫瑰的[03:43.073]Du parfum[03:46.140]沁人芬芳[03:46.289]Des roses