Ich Oder Du - Spotlight Musical.mp3

[00:00.000] 作词 : Dennis Martin/Kevin Schröder
[00:01.000] 作曲 : Dennis Martin/Kevin Schröder
[00:06.190]Dieser Pfeil wird sie beenden, die Geschichte zwischen dir und mir.
[00:11.946]Diesen Pfeil wirst du noch spüren, Loxley!
[00:17.730]Dein Genick in meinen Händen, werde ich dich blutlassen wie ein Tier.
[00:23.542]Diesen Pfeil wirst du noch spüren, Loxley!
[00:28.287]Der feine Herr, dem immer alles in die Hände fällt.
[00:34.356]Schon wieder er, selbst unter'm Galgen wird er noch zum Helden.
[00:41.205]Aber der Herr ging daneben, wirst du so gut wie du es selber sagst.
[00:47.123]Wird dein Pfeil mich nicht verfehlen, Loxley!
[00:52.844]Ja, lauf weg, lauf um dein Leben.
[00:55.359]Doch sobald du dich aus der Deckung wagst, steckt mein Pfeil in deiner Kehle, Loxley!
[01:03.388]In all den Jahren, was ich auch tat, in dir sah'n alle mehr.
[01:09.089]Was wir mal waren, wird mit diesem Pfeil geendet.
[01:17.351]Ich oder du? Dieser Pfeil wird entscheiden
[01:24.190]Die Welt soll erfahren, wer der Bessere ist von uns beiden
[01:31.236]Stirb wie ein Held, doch bevor du krepierst sollst du leiden
[01:37.353]Wenn du am Boden liegst dann sieh mich an,
[01:40.769]Wer ist der bessere Mann, ich oder du
[01:52.346]Ich hab jeden von euch ausgewählt
[01:54.823]Männer mit Stahl in den Fäusten.
[01:57.182]Männer, die wissen, dass Nottingham am Abgrund steht,
[01:59.893]wenn der Verräter und die, die ihn schützen, nicht gefasst werden.
[02:04.518]Bringt den Dissident zur Strecke.
[02:06.465]Jeder steht von nun an in Verdacht
[02:09.593]Treib die Bauer aus den Betten
[02:11.088]Ja Sir
[02:14.476]Jeder Winkel, jede Ecke,
[02:17.072]Wer nicht redet und Probleme macht
[02:19.569]Legt der ab sofort in Ketten
[02:21.083]Ja, Sir
[02:38.168]Die Welt verschwindet und wird still
[02:42.011]Eure Gefühle dürfen euch nicht im Weg stehen
[02:44.362]Jeder Herzschlag wäre zu viel
[02:46.972]Wer wütend ist, macht Fehler
[02:49.876]Kein Atem, kein Gedanken, nichts
[02:54.469]Blendet alles aus
[03:05.635]Robin von Loxley hält sich im Sherwood versteckt
[03:08.334]Er hat sich der Bande um den Wilderer John Little angeschlossen
[03:11.325]Dann durchkämmt den Wald
[03:12.727]Aber der Wald ist riesig
[03:14.275]Dann konzentriert euch weiter auf die Dörfer
[03:16.496]Wir treiben den Fuchs aus seinem Baum
[03:18.938]Aber Sir, wir haben bereits alles versucht
[03:21.742]Dann ist alles eben nicht genug!
[03:25.046]Geht noch härter vor, sorgt dafür, dass er es weiß
[03:27.151]Jeden Tag, an dem er sich nicht stellt, hat's einen Preis
[03:29.809]Soll der Feigling sich verstecken, irgendwo im Wald?
[03:34.201]Ihr verbreitet Angst und Schrecken, keine Gnade, keinen Halt!
[03:42.201]Er soll die Schreie hören,
[03:44.952]die der Frauen und der Kindern, bis in den Sherwood Forest.
[03:53.263]Und schon bald beginnt der Winter.
[03:56.625]Herrwürdige Mutter.
[03:57.887]Marian?
[03:58.785]Verzeiht mir. Ich weiß, ich bringe euch mit meinem Erscheinen hier in Gefahr.
[04:02.454]Aber wir brauchen eure Hilfe.
[04:03.917]Ist das so?
[04:05.866]Robins Aufstand hat schon zu viele Opfer gekostet.
[04:09.006]Er sollte sich stellen.
[04:10.619]Aber er gibt den Menschen Hoffnung.
[04:12.318]Du weißt, was ich von ihm halte.
[04:14.101]Er ist nicht sein Vater. Ihr kennt ihn nicht.
[04:16.780]Du willst, dass ich mit dir komme? In euer Versteck?
[04:20.108]Bitte. Wir haben Verwundete und Kranke. Und der Winter steht vor der Tür. Ihr seid die Einzige, der ich vertrauen kann.
[04:26.475]Also gut.
[04:28.795]Sir, ein Schreiben aus London
[04:31.714]Mein lieber Gisbourne, wo bleiben meine Steuern?
[04:36.159]Wie ich hörte, findest du Vergnügen daran, mit deinem alten Freund Loxley und einer Handvoll Wilddiebe Katz und Maus zu spielen.
[04:43.552]Wie auch immer, wenn meine Steuern London nicht bald erreichen, bist du ein toter Mann, Guy von Gisbourne.
[04:50.978]Wann ist die Kutsche mit den Steuergeldern nach London aufgebrochen?
[04:53.893]Schon vor drei Wochen, Sir.
[04:55.416]Sie sollte London nächst erreicht haben.
[04:57.709]Sucht nach diesem Loxley und bringt ihn mir her.
[05:02.109]Sucht!
[05:03.640]Und wenn es sein muss, brennt den ganzen verdammten Wald nieder!
[05:09.306]Ich oder du? Dieser Pfeil wird entscheiden
[05:15.892]Die Welt soll erfahren, wer der Bessere ist von uns beiden
[05:23.009]Stirb wie ein Held, doch bevor du krepierst sollst du leiden
[05:29.090]Wenn du am Boden liegst dann sieh mich an,
[05:32.507]Wer ist der bessere Mann, ich oder du