sunny day song - 凌晨两点胖/Aki酱的柠檬.mp3

[00:09.68]楽しいねこんな夢
[00:13.53]〖真是快乐呢 像这样的梦〗
[00:13.93]えがおで喜び歌おうよ
[00:17.43]〖让我们展露笑容 欢唱出喜悦吧〗
[00:17.43]それが始まりの合図
[00:21.03]〖那正是我们开始的信号〗
[00:21.03]一歩ずつ君から一歩ずつ僕から
[00:28.08]〖由你先踏出一步 我也接着再跟进一步〗
[00:28.08]どこかへ行きたい心のステッブ
[00:35.18]〖一同在心中留下 无论天涯海角都想行遍的足迹〗
[00:35.18]受けとめてあげるここで
[00:41.28]〖在此我接纳了你的一切〗
[00:41.28]最初は少しためらっても
[00:48.33]〖尽管回想最初 仍有些许犹豫〗
[00:48.33]受け止める場所があるって
[00:55.23]〖然而在这世上 终将会有我们共同的归宿〗
[00:55.23]もっともっと知ってほしくなるよ…なるよ！
[01:00.03]〖希望你也能更加理解这一点…我真心这么认为唷！〗
[01:00.03]SUNNY DAY SONG
[01:01.03]〖这是一首艳阳天的歌〗
[01:01.03]SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ
[01:06.03]〖随着这首艳阳天的歌 让我们高高跃起〗
[01:06.03]どんなことも乗り越えられる気がするよ
[01:12.03]〖感觉无论是任何的事物 都能就此跨越呢〗
[01:12.03]SUNNY DAY SONG
[01:13.03]〖这是一首艳阳天的歌〗
[01:13.03]SUNNY DAY SONG口ずさむ時は
[01:18.03]〖随着这首艳阳天的歌 哼起曲调的时候〗
[01:18.03]明日への期待がふくらんでいい気持ち
[01:25.03]〖便能让我们拥有 连同对明天的期待 一齐飞扬的好心情〗
[01:25.03]SUNNY DAY Wow！ Sun power！
[01:30.03]〖噢、在这艳阳天！我们有着太阳的活力！〗
[01:30.03]SUNNY DAY Wow！ Song power！
[01:34.03]〖噢、在这艳阳天！我们有着歌唱的力量！〗
[01:36.53]元気でるこんな夢
[01:39.73]〖涌出了精神 像这样的梦〗
[01:39.73]あれこれみんなで語ろうよ
[01:43.38]〖让大家畅谈著 各式各样的想法吧〗
[01:43.38]それは繋がりのサイン
[01:46.98]〖那正是彼此牵系的象征〗
[01:46.98]二歩目はしっかりと三歩目は大胆に
[01:54.08]〖踏出第二步 务求确实稳健 再来第三步 则要果断大胆〗
[01:54.08]おそれず行けそうな予感でダンス
[02:00.68]〖切莫恐惧 凭借这股能够一帆风顺的预感 舞动身姿〗
[02:00.68]自分から手を伸ばしたら
[02:07.88]〖如果能从自身出发 伸出手来掌握契机的话〗
[02:07.88]もっともっと面白くなるよ…なるよ！
[02:12.58]〖一定还会变得更加更加地有趣…我真的这么认为唷！〗
[02:12.58]SUNNY DAY LIFE
[02:13.58]〖这是一段艳阳天的时光〗
[02:13.58]SUNNY DAY LIFE輝きになろう
[02:18.68]〖把握这段艳阳天的时光 让我们变得闪耀吧〗
[02:18.68]なんて言える今の気分を分け合えば
[02:24.78]〖只要能够共享当下说出这句话的心情 必定得以达成〗
[02:24.78]SUNNY DAY LIFE
[02:25.78]〖这是一段艳阳天的时光〗
[02:25.78]SUNNY DAY LIFE君も踊り出す
[02:30.88]〖把握这段艳阳天的时光 你也跟着跳起舞来〗
[02:30.88]幸せの予感に包まれ
[02:37.88]〖置身于这股幸福的预感里〗
[02:37.88]なんでもできそうさ
[02:41.48]〖仿佛任何事情都能办到〗
[02:41.48]SUNNY DAY LIFE
[02:42.48]〖这是一段艳阳天的时光〗
[02:42.48]SUNNY DAY LIFE輝きになろう
[02:47.58]〖把握这段艳阳天的时光 让我们变得闪耀吧〗
[02:47.58]なんて言える今の気分を分け合えば
[02:53.78]〖只要能够共享当下说出这句话的心情 必定得以达成〗
[02:53.78]SUNNY DAY LIFE
[02:54.78]〖这是一段艳阳天的时光〗
[02:54.78]SUNNY DAY LIFE 君も踊り出す…Ah！
[03:00.78]〖把握这段艳阳天的时光 你也跟着跳起舞来…来吧！〗
[03:00.78]SUNNY DAY SONG
[03:01.78]〖这是一首艳阳天的歌〗
[03:01.78]SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ
[03:06.88]〖随着这首艳阳天的歌 让我们高高跃起〗
[03:06.88]どんなことも乗り越えられる気がするよ
[03:12.88]〖感觉无论是任何的事物 都能就此跨越呢〗
[03:12.88]SUNNY DAY SONG
[03:13.88]〖这是一首艳阳天的歌〗
[03:13.88]SUNNY DAY SONG口ずさむ時は
[03:18.88]〖随着这首艳阳天的歌 哼起曲调的时候〗
[03:18.88]明日への期待がふくらんでいい気持ち
[03:25.88]〖便能让我们拥有 连同对明天的期待 一齐飞扬的好心情〗
[03:25.88]SUNNY DAY Wow！ Sun power！
[03:30.88]〖噢、在这艳阳天！我们有着太阳的活力！〗
[03:30.88]SUNNY DAY Wow！ Sun power！（歌うよ）
[03:35.88]〖噢、在这艳阳天！我们有着歌唱的力量！（于是高歌吧）〗
[03:35.88]SUNNY DAY Wow！ Song power！（こんな夢）
[03:40.88]〖噢、在这艳阳天！我们有着太阳的活力！（正是如此的梦）〗
[03:40.88]SUNNY DAY Wow！ Song power！
[03:45.88]〖噢、在这艳阳天！我们有着歌唱的力量！〗